На оф. сайте SWTOR иногда публикуются маленькие рассказики и другие внутримировые виньетки. На этой неделе там вышел рассказ-разговор о двух охотниках за наградами — вуки Джакарро и дроиде Ц2-Д4. Это дополнение к манаанскому флешпойнту, в котором эти двое впервые появляются.
* * *
— Ваша западня не сработала.
Заслышав голос дроида, Керн едва не выпрыгнул из кресла. Он настолько ушел в свои мысли, что даже не услышал, как тот вошел. Еще один промах, еще один знак того, что он стареет. Точнее, два, если жестянка говорит правду. Тем временем дроид, не дожидаясь ответа, продолжил:
— Четверо убиты, семнадцать ранены. Джакарро и Ц2-Д4 ушли.
Керн даже не обернулся: смотреть на дроида не было нужды. Лицо машины никогда не менялось, «глаза» не двигались. Только подстраивались, фокусировались, анализировали картинку. Это выводило из себя. Охотник протянул руку к стоявшей на столе бутылке, откупорил и сделал большой глоток.
— И ты даже не попытался помочь моим хлопцам, не так ли?
— Вы сказали, что мой тариф слишком высок.
Когда Керн услышал сумму, он не мог не расхохотаться. Что это за дроид такой, что требует гонорар, и не какой-нибудь, а величиной с небольшое состояние? Он глотнул еще, скривился.
— Твой тариф слишком высок.
— Вы только что потеряли двадцать одного сотрудника. Расходы зарплатного фонда значительно сократились.
Проклятая железяка, оказывается, еще и специалист по финансовому планированию? Керн покачал головой:
— Думаешь, я много им платил? Мне пришлось бы уволить сорок рыл, чтобы расплатиться с тобой.
— Если сегодняшние неприятности о чем-то свидетельствуют, то как раз о том, что какие деньги, такая и работа.
Керн зарычал. Он подумал о бластере, спрятанном под ящиком стола, но тут ему в голову пришла другая мысль; вместо оружия он потянулся за бутылкой.
— А как насчет коробки со спайсом, за которую я заплатил? — Приманка для Джакарро и Д4 обошлась недешево.
Глаза дроида блеснули, слегка изменив фокус. Он думал. Обрабатывал информацию.
— Незаконный товар, который вы заказали, был доставлен вовремя.
— Что-что? Как это?
— Этой коробкой вуки забил вашего «покупателя» до смерти.
Кер постарался не думать о том, как это выглядело. Депу был хорошим другом, давним товарищем по охотничьему ремеслу.
— И Джакарро просто взял и оставил ее там?
— Согласно контракту. Профессионал до мозга костей, не иначе.
Эта жестянка действительно восхищается вуки или ее просто запрограммировали действовать на нервы?
— Животное, вот он кто. А дроид? Он тоже делал грязную работу?
— На этот раз нет. От него осталась одна голова.
Керн рассмеялся и со стуком поставил стакан на стол. Получилось более громко, чем он ожидал. Пожалуй, хватит, решил он, но вторая рука уже наливала снова, и отказаться было бы грубо.
— Знаешь, как давно я охочусь за этими двумя? Когда я начинал, единственное.. — он сделал глоток, крякнул. — Единественное, что у этого дроида отсутствовало, это совесть.
Светящиеся глаза снова мигнули. Задумчиво. Раздражающе.
— У дроидов не бывает совести. Мы лишь делаем то, для чего нас создали.
Керн сумел так указать на него стаканом, чтобы выглядело обвиняюще:
— Тут тебе лучше знать. — Эту остроту он отпраздновал еще одним глотком.
Снова проблеск в глазах. Снова раздумья.
— Почему вы так долго преследуете этих индивидуумов?
— У тебя же есть их перечень правонарушений. — Керн лично был свидетелем восьми из задокументированных двадцати семи- нет, уже тридцати одного убийства, а также более чем пятидесяти из ста шестнадцати покушений. А актов вандализма, грабежа и перевозки контрабанды было столько, что он уже и не помнил. Не говоря уже о том, что не вошло в протоколы.
— Ты в курсе, сколько живут вуки?
— Известно, что продолжительность жизни вуки может достигать…
— Заткнись. — Дроид заткнулся; победа, заслуживающая нового глотка. — Сотни лет они живут. Сотни. Если я не замочу его, он будет продолжать грабить, возить контрабанду и убивать, когда мои правнуки уже умрут от старости.
— Моральное обязательство? Довольно-таки обуза для охотника за головами.
Керн хохотнул. Он снова потянулся за бутылкой, но только сшиб ее со стола. Бутылка ударилась о щиколотку дроида, отскочила и покатилась в угол. Горящие глаза даже не мигнули.
— Великий ОГ-7X! — Керн театрально взмахнул руками. — Ты хочешь, чтобы я платил тебе за партнерство целое состояние, а сам даже не можешь увильнуть от бутылки?
— Вы, очевидно, тоже.
— Н-не думаю, что немного выпить у с-себя в кабинете, ик! — это прес… преступление! — Керн хихикнул. Он хотел было прикончить выпивку, но обнаружил, что своими театральными жестами выплеснул содержимое стакана на стену, и расхохотался еще громче.
— Нет, не преступление. — Керн не заметил движения руки дроида. Он увидел только вспышку света и вдруг обнаружил, что смотрит в потолок.
Странно. В ушах звенело, и он почувствовал запах жареного.
— Однако финансирование приобретения и перевозки глиттерстима определенно карается законом. Награда за вашу поимку и записанное признание вины как минимум возместит расходы, потраченные на эту провальную поездку.
Показались горящие глаза, нависли над Керном. Звон в ушах стих, сменившись шумом карбонитового насоса, заработавшего где-то во внутренностях дроида. Конечности охотника занемели.
— Я рад, что мы все-таки сработались, Керн.