Месяц: Ноябрь 2012

Злобные войны

    RSS   0 1

Давным-давно, в далёкой птичьей галактике жил-был злобный свин Вейдер… и красный пернатый Люк, не подозревающий о тайне своего свинского происхождения. Вот такие миичуринские семейные страсти ждут поклонников Angry Birds и ЗВ. В общем, переходите на тёмную сторону, у нас есть… Далее →

Пиковая мощность магистра Йоды.

    RSS   0 0

Бывший физик из НАСА, Randall Munroe, ведет замечательный блог, в котором отвечает на различные вопросы, типа "Как изменится жизнь на Земле, если ее повернуть на 90 градусов?" с точки зрения строгой физики.

Один из выпусков посвящен вопросу:
"Какую мощность может развить магистр Йода, используя Силу?"
Ради собственного и вашего удовольствия я его перевел.

01

Источник: RSS-лента http://starwars-ru.livejournal.com/626085.html

Четвертый межсайтовый конкурс квент по Star Wars

    RSS   0 0

Ролевой форум RPGame.Ru
(бывший Форум Объединённых Миров)
при поддержке порталов Jedi Council и Прикл.ру
представляет…

За последний год создатели вселенной Star Wars не раз напомнили о любимой многими вселенной. Запуск The Old Republic, переиздание Саги на Blue-Ray, выход "Призрачной угрозы" в 3D, пятый сезон "Войн Клонов"… Казалось бы, информации более чем достаточно, но мы-то с вами знаем, что это не так. Вселенная Звездных Войн необъятна и просторна, и в ней всегда найдется место чему-то новому. Далее →

Еще немного околонаучного юмора.

    RSS   0 0

Как вы уже знаете, я время от времени развлекаюсь перводами из блога Randall'а Munroe, бывшего физика из НАСА.
Темы там обсуждаются разные и в массе забавные (то субсветовые бейсбольные мячи, то планеты из дохлых кротов, то еще что). И это не считая великолепия про магистра Йоду.

Помимо этого, переводу подвергаются комиксы серии PHD Comics про аспирантов. Главными герои там (в большинстве своем) — аспиранты технических специальностей, а значит в массе фанаты научной фантастики в целом и Звездных Войн в частности, аллюзии на которые проскакивают постоянно.

Здесь перевод короткого стеба на тему обучения юного падавана и его внутреннего баланса (кто был аспирантом или общался с таковыми — оценит).

Здесь пример серии подлиннее, для ценителей Айзека Азимова.

Источник: RSS-лента http://starwars-ru.livejournal.com/627348.html