Уважаемые пользователи! Не так давно на Torlol.ru был выложен ролик «Vendors», который сразу же набрал довольно приличное количество плюсов, а также несколько комментариев с просьбами сделать перевод. Стоит сказать, что «Вендоры» — одно из немногих пародийных произведений на SWTOR, которое умело и с юмором обыгрывает многие забавные внутриигровые ситуации (порой абсурдные, да). Мы связались с создателями этого ролика и спросили, не будут ли они возражать, если мы сделаем перевод их сериала для русскоязычных фанатов. Ребята не возражали, более того, они были рады такой популярности в России (и не только в ней). Итак, завершив создание всех шаблонов и подготовив текст первого ролика, мы рады представить вам:
Вендоры: Эпизод I — Новый пилот. Наслаждайтесь 😉
Последующие серии, перевод которых выйдет довольно скоро (планируем выложить завтра как минимум одну новую серию), будут выкладываться на нашем канале. Подпишитесь, чтобы не пропустить! Да и нам будет приятно 😉 И, конечно, ставим пальцы вверх, если вам понравилось видео и наша работа 😉
Источник: RSS-лента http://the-old-republic.ru/2012/08/27/serial-vendory-teper-s-perevodom-na-russkiy.html